Mens en waterleven .. een bron van dromen en ontspanning of van angst en vernietiging, het dierlijk
element in de mens, de eeuwenoude dromen en fantasie van hybride wezens..
Ook de steeds dominantere en bedreigender aanwezigheid van de mens in waterlopen en oceanen.
element in de mens, de eeuwenoude dromen en fantasie van hybride wezens..
Ook de steeds dominantere en bedreigender aanwezigheid van de mens in waterlopen en oceanen.
-----------------------
L'homme et la vie aquatique… source de rêves et de détente ou de peur et de destruction, l'élément animal en l'homme, les rêves et fantasmes anciennes des êtres hybrides…
Et aussi la présence de plus en plus dominante et menaçante de l'homme dans les cours d'eau et les océans.
Et aussi la présence de plus en plus dominante et menaçante de l'homme dans les cours d'eau et les océans.
---------------------------
Man and aquatic life .. a source of dreams and relaxation or of fear and destruction, the animal element in man, the age-old dreams and fantasies about hybrid beings..
Also the increasingly dominant and threatening presence of man in waterways and oceans.
Also the increasingly dominant and threatening presence of man in waterways and oceans.








Meerstaps mixed media prints fotografie/potlood/aquarel – A2 of groter
-------
Multi-step mixed media prints photography/pencil/watercolor – A2 or larger
---------
Tirages techniques mixtes en plusieurs étapes photographie/crayon/aquarelle – A2 ou plus grand